Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Ну почему не христианский - даже очень христианский! Светлана, я не знаю почему так, но объяснить и дать исчерпывающий ответ, может только Он! Ещё можно обратиться к служителю у которого тесные отношения с Господом и он слышит голос Духа Святого. Верю, что Он Вас любит и не отверг. Пишу то, что Вы уже знаете - усиленная молитва, пост(по силам) и верю, что ответ придёт! От всей души желаю, чтобы Вы получили ответ от Господа нашего Иисуса Христа и чтобы в Вашу жизнь пришла Божья полнота во всём!!!
Курганская Надежда
2023-03-21 17:29:55
Хочется всей душою обнять тебя, дорогая сестричка и руками молитвы своей прижать к груди. Бог не даст не по силам- это точно, это проверено множеством христиан.⁶
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.